Letras de canciones : Arctic Monkeys ( Fluorescent Adolescent )

 

Arctic Monkeys es una banda británica de rock, formada en Sheffield, Reino Unido.El grupo está compuesto por el guitarrista principal y vocalista Alex Turner, el guitarrista Jamie Cook, el baterista Matt Helders, y con Nick O'Malley en el bajo. Su primer álbum, Whatever People Say I Am, That's What I'm Not, fue galardonado en 2007 como el «mejor álbum británico». El segundo álbum de la banda, Favourite Worst Nightmare, se lanzó el 23 de abril de 2007 y vendió más de 225 000 copias en su primera semana de lanzamiento, además de ser nominado para el Mercury Prize de 2007.​ El quinto y más exitoso álbum de la banda, es conocido como AM. En 2018 después de cinco largos años lanzan su sexto disco de estudio Tranquility Base Hotel & Casino.

Arctic Monkeys son generalmente considerados parte de la escena post-punk revival. Comenzaron a ser conocidos a través de maquetas hechas por sus seguidores y distribuidas por internet.

«Fluorescent Adolescent» es la quinta canción del álbum Favourite Worst Nightmare, de la banda Arctic Monkeys. La canción salió como segundo sencillo el 4 de julio en Japón y el 9 de julio en Reino Unido y Latinoamérica.

Descrita como «la historia evocadora de un adolescente que deja su infancia atrás», la letra la escribió Alex Turner junto a su ex novia, Johanna Bennett. La canción surgió cuando Turner y Bennett rememoraban sobre la gente que ellos conocían de la escuela mientras estaban de vacaciones en el Mediterráneo. A pesar de no tener el puesto n.º 1 en los charts del Reino Unido, es considerada su canción más ampliamente conocida y popular.

Fluorescent Adolescent

Arctic Monkeys 

YOU USED TO GET IT IN YOUR FISHNETSNOW YOU ONLY GET IT IN YOUR NIGHT DRESSDISCARDED ALL THE NAUGHTY NIGHTS FOR NICENESSLANDED IN A VERY COMMON CRISISEVERYTHING´S IN ORDER IN A BLACK HOLENOTHING SEEMS AS PRETTY AS THE PAST THOUGHTHAT BLOODY MARY´S LACKING A TABASCOREMEMBER WHEN HE USED TO BE A RASCAL?

OH THAT BOY´S A SLAGTHE BEST YOU EVER HADTHE BEST YOU EVER HADIS JUST A MEMORY AND THOSE DREAMSNOT AS DAFT AS THEY SEEMNOT AS DAFT AS THEY SEEMMY LOVE WHEN YOU DREAM THEM UP...

FLICKING THROUGH A LITTLE BOOK OF SEX TIPSREMEMBER WHEN THE BOYS WERE ALL ELECTRIC?NOW WHEN SHE TELLS SHE´S GONNA GET ITI´M GUESSING THAT SHE´D RATHER JUST FORGET ICLINGING TO NOT GETTING SENTIMENTALSAID SHE WASN´T GOING BUT SHE WENT STILLLIKES HER GENTLEMEN TO NOT BE GENTLEWAS IT A MEGADOBBER OR A BETTING PENCIL?

OH THAT BOY´S A SLAGTHE BEST YOU EVER HADTHE BEST YOU EVER HADIS JUST A MEMORY AND THOSE DREAMSWEREN´T AS DAFT AS THEY SEEMNOT AS DAFT AS THEY SEEMMY LOVE WHEN YOU DREAM THEM UPOH, WHERE DID YOU GO?WHERE DID YOU GO?WHERE DID YOU GO? WOAH.

FALLING ABOUTYOU TOOK A LEFT OFF LAST LAUGH LANEYOU JUST SOUNDED IT OUTYOU´RE NOT COMING BACK AGAIN.

FALLING ABOUTYOU TOOK A LEFT OFF LAST LAUGH LANEYOU JUST SOUNDED IT OUTYOU´RE NOT COMING BACK AGAIN.

YOU USED TO GET IT IN YOUR FISHNETSNOW YOU ONLY GET IT IN YOUR NIGHT DRESSSTARTED ALL THE NAUGHTY NIGHTS WITH NICENESSLANDED IN A VERY COMMON CRISISEVERYTHING´S IN ORDER IN A BLACK HOLEEVERYTHING WAS PRETTY IN THE PAST THOUGHTHAT BLOODY MARY´S LACKING IN TABASCO
REMEMBER WHEN HE USED TO BE A RASCAL?


TraducciónFluorescent Adolescent (Adolescente Fluorescente )
Arctic Monkeys

SOLÍAS PONERTE TUS MEDIAS CON REJILLASAHORA SOLO TE PONES TU ROPA PARA DORMIRCAMBIANDO TODAS LAS NOCHES TRAVIESAS POR AMABILIDADATERRIZASTE EN UNA CRISIS BASTANTE COMÚNTODO ESTÁ EN ORDEN DENTRO DE UN AGUJERO NEGRONADA PARECE SER TAN BONITO COMO ANTESA ESE BLOODY MARY LE FALTA UN POCO DE TABASCORECUERDAS CUANDO EL SOLÍA SER UN PILLO ?
OH ESE CHICO ES UNA ESCORIAES LO MEJOR QUE HAS TENIDOES LO MEJOR QUE HAS TENIDOES SOLO UN RECUERDO, Y ESOS SUEÑOS...NO SON TAN RIDÍCULOS COMO PARECENNO  SON TAN RIDÍCULOS COMO PARECENMI AMOR CUANDO LOS SUEÑES...
ESTAS HOJEANDO UN LIBRO ACERCA DE CONSEJOS SOBRE SEXORECUERDAS CUANDO TODOS LOS CHICOS ERAN ELÉCTRICOS ?AHORA CUANDO ELLA DICE QUE ELLA LO TENDRÁEMPIEZO A CREER QUE SE ESTA MEDIO OLVIDANDO DE QUE YOESTOY AFERRADO A NO VOLVERME SENTIMENTALELLA DICE QUE AUN NO FUE PERO ELLA SIGUE YENDOLE GUSTA QUE SUS CABALLEROS NO SEAN TAN AMABLESERA ESO UN MEGAPALO O UN LAPICITO ? (REFIRIÉNDOSE AL PENE)
OH ESE CHICO ES UNA ESCORIAES LO MEJOR QUE HAS TENIDOES LO MEJOR QUE HAS TENIDOES SOLO UN RECUERDO, Y ESOS SUEÑOS...NO SON TAN RIDÍCULOS COMO PARECENNO SON TAN RIDÍCULOS COMO PARECENMI AMOR CUANDO LOS SUEÑESOH, A DONDE TE HAS IDO?A DONDE TE HAS IDO?A DONDE TE HAS IDO? WOAH.
CAYENDOTE TOMASTE UN PASEO POR EL CARRIL DE LA ULTIMA CARCAJADATU APENAS LO HAS HECHO SONARY TU YA NO VOLVERÁS DE NUEVO
CAYENDOTE TOMASTE UN PASEO POR EL CARRIL DE LA ULTIMA CARCAJADATU APENAS LO HAS HECHO SONARY TU YA NO VOLVERÁS DE NUEVO
TU SOLÍAS PONERTE TUS MEDIAS CON REJILLASAHORA SOLO TE PONES TU ROPA PARA DORMIRCAMBIANDO TODAS LAS NOCHES TRAVIESAS POR AMABILIDADATERRIZASTE EN UNA CRISIS BASTANTE COMÚNTODO ESTÁ EN ORDEN DENTRO DE UN AGUJERO NEGRONADA PARECE SER TAN BONITO COMO ANTESA ESE BLOODY MARY LE FALTA UN POCO DE TABASCORECUERDAS CUANDO EL SOLÍA SER UN PILLO?